Reseña
   Por Edith Migliaro
 

6 de Octubre de 2009 / Literatura y Cine
El grupo de trabajo se dio cita en el Complejo Cultural y Cine Plaza, de nuestro Municipio y asistimos a la proyección del film: El Secreto de sus ojos, a fin de realizar el análisis del mismo en busca de los encuentros con los diversos recursos y géneros literarios.


23 de Octubre de 2009 / En el Congreso de La Nación
Una de nuestros avatares, Sra. Dolores Fernández, fue invitada junto a otros escritores que conforman el grupo Embajadores Culturales de San Fernando, a concurrir al Senado de la Nación para difusión de sus obras. El evento fue organizado por la Dirección Gral. De Cultura y se llevó a cabo en el Salón Arturo Illia


30 de octubre de 2009 / Bodas de Plata de La Casa Y Mutual Universitaria / Presentación de libros / Presentación de Ser en La Cultura.
Con motivo de la celebración de las Bodas de Plata de la Casa y Mutual Universitaria de Gral. San Martín, la comisión de cultura de la misma a realizado la presentación de los libros Fantasía Dormida y Vulnerable Desnudez de la escritora Marta Rosa Mutti y la presentación de la publicación n° 27 de la Revista Ser en la Cultura. Dirigieron el Acto la Artista Plástica Profesora Pina Poggi y María Alicia Cavagnaro, Licenciada en Letras y Escritora.


Noviembre de 2009 / Honorable Concejo Deliberante del Partido de San Martín
Visita a la Exposición de "Pinturas Costumbristas" del artista local el pintor autodidacta Osvaldo Montone. Los óleos fueron realizados algunos sobre madera y otros en tela. El artista explicó las técnicas como también las corrientes utilizadas para cada obra: minimalismo, impresionismo, realismo sucio, etc.


27 de noviembre de 2009 / Felicitaciones
Nuestra Avatar Dolores Fernández, con su cuento: El miedo, ese Animal Oscuro, ha sido elegida para integrar la antología Cuentos como pájaros, de Editorial Dunken, correspondiente a la Selección de textos 2do. Cuatrimestre 2009.


1 de diciembre de 2009 / Exposición de pintura
En el Museo Rosas, nuestra compañera, escritora y pintora Julia Mansi ha expuesto sus trabajos de realizados durante el año lectivo, en los cursos que dicta el profesor José Amore. Su obra ha sido distinguida.


4 de diciembre de 2009 / Felicitaciones
Presentación del Libro de los Talleres de Editorial Dunken en el Museo Mitre en él han seleccionado catorce obras de nuestros avatares para su publicación.


Viernes 11 de diciembre
En la Casa Universitaria de San Martín. Ayacucho 2361- 5º piso. Gral. San Martín. / Avatares… Letras y algo más

Los integrantes de Avatares Centro de Narrativa y Poesía y Marta Rosa Mutti, hacen la presentación del 6° número del anuario de letras Avatares, apuntes literarios y algo más, Diario de letras Asterión Letrario y el séptimo libro Avatares: Detrás del Espejo, cuentos y poemas. Se presentó además la obra de Teatro Pensión de Locos e Intelectuales con textos y actuación de los escritores del grupo Avatares. Dirección y puesta en escena a cargo de Silvia Santilli. Participaron las actrices: Silvia Lapola y Silvia Maggioni.


19 de diciembre 2009 / Suplemento "Ñ" del diario Clarín
En el Suplemento Ñ del Diario Clarín se ha comentado El libro, Detrás del Espejo, cuentos y poemas.


12 de febrero de 2010 / Pinamar
La escritora, Periodista y Editora, Marta Rosa Mutti, hizo entrega a la Biblioteca Popular Manuel Belgrano de Pinamar; de varios ejemplares de los libros Hilos Secretos, A bordo del viento y Detrás del Espejo, asimismo de la revista Avatares, apuntes literarios y algo más. Por otro lado, estuvo a cargo de la introducción y presentación del libro: El protagonista I - Técnicas de Supervivencia para la Vida Cotidiana, de Aixa Gondell, del que hizo un análisis.


8 de marzo de 2010 / Día Internacional de La Mujer
En el salón del subsuelo de la a Municipalidad de San Martín, Malvinas Argentina, se ha distinguido por su labor en las distintas esferas a mujeres de San Martín, entre ellas por su labor en la cultura y aporte en la misma para la comuna, se distinguió a la Escritora Marta Rosa Mutti.


15 de abril de 2010 / Embajada de Rumania
El avatar Dolores Fernández nuevamente nos llena de orgullo al haber participado del evento cultural organizado por la Embajada de Rumania, como integrante de Embajadores Culturales de San Fernando presentados sus publicaciones entre ellas las de todos los avatares.


Abril de 2010 / Juegos Florales de los Poetas del Encuentro / Felicitaciones
La Escritora Silvia Vázquez, otra de nuestros avatares, ha obtenido la segunda mención por su poema: Madre Completa inspirado en una obra de arte expuesta en la Biblioteca Diego Pombo, de San Andrés - Certamen "Poetas del encuentro" 20 años. Escultura Ana Beatriz Incetta - Obra. La espera ociosa.


2 de mayo de 2010
Sala Julio Cortázar, en el primer piso del Pabellón Verde del Predio Ferial La Rural
Con textos Seleccionados por las Escritora, Periodista Cultural y Editora Marta Rosa Mutti, se presentó en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires Habitar en Secretos. En Antología, impulsada y editada por Editorial Dunken. La Obra de Tapa que ilustra el libro pertenece a la Artista Plástica Prof. Pina Poggi. En el mismo acto la Sra. Marta Mutti realizó una disertación sobre El cuento, un género de excelencia y rigor.


2 de Mayo de 2010 / Diario Asterión Letrario
Entrega y distribución de Nuestro Diario Asterión Letrario, dedicado al Bicentenario, como siempre en forma gratuita, un nuevo aporte a la cultura.


7 de mayo de 2010 / Feria del libro
En el Stand de Edit. Dunken, Marta Rosa Mutti ha presentado su nuevo libro: Del Cuento y sus aledaños, Compendio de Registros Narrativos.


8 de mayo de 2010
En la 36, Feria Internacional del libro de Buenos Aires, con esfuerzo y perseverancia los integrantes del Grupo Avatares presentaron su nuevo libro: Detrás del Espejo, Cuentos y Poemas, Avatar VII.


25 de Mayo de 2010
En los actos en conmemoración del Bicentenario ha sido distribuido un nuevo ejemplar de Vuelo de Papel, su contenido ha sido totalmente alusivo a tan importante momento histórico.


1 de Junio de 2010 / Inauguración de Mural
En las instalaciones del Museo Histórico Regional Juan Manuel Rosas, se realizó la inauguración del Mural del Bicentenario a cargo del profesor José Amore y realizado por más de 40 alumnos entre ellos, la pintora y escritora: Julia Mansi.


7 de junio de 2010 / Programa de Radio
En el programa de radio Los Ángeles Radio emitido por FM Unión 99.5, han expuesto sus textos y han sido entrevistadas nuestras compañeras: las Escritoras; Silvia Vázquez y Juana Schuster, ambas con sus trabajos y exposiciones brindaron un buen momento; donde se ha destacado la cultura.


18 de junio de 2010 / Unión de Artes / Felicitaciones
En Exposición "De amor y ternura"- pintura y textos- del Artista Plástico José Curia realizada en la sede cultural Intendente Heredia, Sra. Silvia Santilli, Escritora y Periodista Cultural, fue la encargada de acompañar unas de las obras expuestas con su poema: Milonga para el compadre.


Junio de 2010 / Felicitaciones
Nuevamente, la escritora Silvia Mabel Vázquez ha sido premiada. Esta vez, ha obtenido el 2do. Premio, en el Certamen VI Juegos de Otoño, Tres de Febrero, en el género narrativa, organizado por la Secretaría de Escritura de Tres de Febrero y la oficina de Letras de la Municipalidad de Tres de Febrero. La obra premiada: El Regreso.


3 de Junio / 21 de Julio / 11 de agosto
La escritora Marta Rosa Mutti ha dictado en la Editorial Dunken, Charlas Formativas de Escritura Creativa I: Cuestiones del Cuento. II: Elección y motivo de las voces narradoras. III. El manejo de los tiempos narrativos y el escenario.


Agosto de 2010
Muestra de Pinturas del Artista Plástico Osvaldo Montone
"Luces y Colores". El jueves 5 de agosto hemos concurrido a la exposición de este excelente artista zonal, en la que el detalle la luz y el color nos colmó de asombros. La misma se realizó en el Museo Histórico Gral. Don Juan Manuel de Rosas.


12 de agosto de 2010
Presentación y donación por parte de los escritores del grupo Avatares: Horacio Aranda / Juan Arrate / Graciela Busto / Víctor Del Duca / Luis Elorriaga / Dolores Fernández / Carmen Florentín /Claudia Guala / Mónica Guala / Sandra Laino / María Leone / Mirian Claudia López / Julia Mansi / María Alice Mato / Edith Migliaro / Guadalupe Molina / Patricia Moltedo / Rodrigo Moral / Marta Rosa Mutti / José Manuel Ortega / Reneé Rodríguez / Silvia Santilli / Juana Schuster / Olga Tasca / Silvia Mabel Vázquez / Norma Vinciguerra y Ana Zamulko, del Libro: Argirópolis, Esquinas de Nuestra Historia, en adhesión al Bicentenario de la Patria, en el auditorio Malvinas Argentina de la Municipalidad de Gral. San Martin.


Agosto de 2010
Julia Mansi participa con su poema Delirio en el libro Bitácora, Selección de textos 2010 del primer cuatrimestre de Ed. Dunken


3 de septiembre de 2010
Se llevó a cabo una entrevista a la docente y escritora:Juana Rosa Schuster, en la escuela 69, República de Nigeria. Despertaron sumo interés, los temas abordados en el libro Argirópolis,en cuya elaboración, intervinieron los concurrentes al Centro para Escritores, Avatares


9 de Septiembre de 2010
Silvia Vázquez, seleccionada para integrar el libro "Los vuelos del tintero" Cuentos, con la obra "Aniversario". El libro se presentará el 9 de septiembre en la Editorial Dunken.


11 de septiembre de 2010
Casa Carnacini. Exposición Luis Ángel Castro.

Hemos asistido a la muestra de este excelente Artista Plástico que vuelca en sus obras con trazos despojados pero decididamente descriptivos paisajes y visiones de estos tiempos. Ello lo vemos en su obra: Una esquina, La banda tricolor y pasa al impresionismo e El Palmar. Un trabajo interesante


Del 29 de septiembre al 01 de Octubre - Barcelona (España) - Stand 202 Calle B.
26ª Feria Internacional del Libro LIBER 2010.

"Del cuento y sus aledaños... Un cuento es el universo que se crea con todo lo que no dice.", Compendio de registros narrativos, de Marta Rosa Mutti, participará, de la 26ª Feria Internacional del Libro LIBER, Barcelona - España.
LIBER es la feria profesional dirigida a editores, libreros, distribuidores, bibliotecarios, autores y a todos aquellos profesionales para los cuales los libros forman parte de su trabajo diario.
El salón, de carácter profesional y promovido por la Federación de Gremios de Editores de España, es la feria del libro más importante de la industria española y latinoamericana, y cuenta con alrededor de 324 expositores directos que representarán a cientos de editoriales y empresas, entre distribuidores, agentes literarios, empresas de artes gráficas, multimedia o asociaciones profesionales, que se realizará entre el 29 de septiembre al 01 de Octubre del 2010.


Del 6 al 10 de Octubre - 62ª Feria del Libro de Frankfurt / Alemania
ARGENTINA PAÍS INVITADO DE HONOR
Feria Frankfurt 2010

La Secretaría de Cultura de la Nación dispondrá de un espacio en la Feria de Frankfurt (de la que Argentina es país invitado en octubre próximo) para exhibir revistas culturales argentinas.

Avatares, apuntes literarios y algo más, ha sido convocada para participar de este importante evento que hace al crecimiento e intercambio cultural.

Nos ha hecho llegar tan importante invitación:
Adrián D'Amore
Dirección Nacional de Industrias Culturales
Secretaría de Cultura
Presidencia de la Nación


6 y 10 de Octubre - Stand de Argentina Nº D975 / pabellón 5.1 - Frankfurt (Alemania)
"Del cuento y sus aledaños... Un cuento es el universo que se crea con todo lo que no dice.", Compendio de registros narrativos, de Marta Rosa Mutti, participará, de la 62ª Feria Internacional del Libro de Frankfurt, Alemania.