Editorial

Apuntes literarios

Osvaldo Soriano.

Cuando se habla de cultura ¿de qué cultura se habla?

Lawrence Durrell, hechizo de una ficción.

Textos especulares & Lectores Co Creadores.

Juan José Millás, Ficción y Periodismo.

Conociéndolos: Martín Kohan / Eduardo Belgrano Rawson.

Rimas al Norte, Metáforas al Sur, Boedo & Florida.

El boom literario alemán.

Gastón Leroux, hacedor del ridículo.

Pero, ¿Qué fue El Modernismo?
...Entonces ¿de qué se trata el Post modernismo?

Manga.

Todo sabe a todo, desde el Zahir hasta el Aleph.

Contexto Cultural de lasTribus Urbanas.

Motivos de la Ficción.

Aprendiendo de Silvia Molloy.

Proust: Memoria en busca del narrador.

Del juego y la propia identidad.

La Joven Guardia latinoamericana, Santiago Roncagliolo.

Antología

Dossier

Narrar con imágenes

Fotografía

Leímos

Misceláneas

Reseña

Visitanos en:

 

Silvia Ferrante

“El hombre deja huellas más allá de la intención de crearlas
y éstas perduran por tiempos inimaginables”
Historia del Arte Argentino – Canal Encuentro

No hay culturas mejores o peores: simplemente, existen diferentes culturas dependiendo de las características de cada sociedad, de sus posibilidades, evolución, de su tiempo y espacio.
Todos los hechos humanos, en cualquier disciplina o actividad de que se trate, llevan consigo una carga ideológica, política, social, económica, emotiva y espiritual. Justamente eso es la cultura.
Mucho se ha dicho y escrito acerca del significado de esta palabra, de sus alcances y derivaciones. El diccionario de la Real Academia Española la define de la siguiente manera:
1. f. Cultivo.
2. f. Conjunto de conocimientos que permite a alguien desarrollar su juicio crítico.
3. f. Conjunto de modos de vida y costumbres, conocimientos y grado de desarrollo artístico, científico, industrial, en una época, grupo social, etc.
4. f. ant. Culto religioso.
~ física.
1. f. Conjunto de conocimientos sobre gimnasia y deportes, y práctica de ellos, encaminados al pleno desarrollo de las facultades corporales.
~ popular.
1. f. Conjunto de las manifestaciones en que se expresa la vida tradicional de un pueblo.

La palabra “cultura” es más comúnmente asociada a dos sentidos básicos:
Excelencia en el gusto por las bellas artes y las humanidades, también conocida como alta cultura.
El conjunto de saberes, creencias y pautas de conducta de un grupo social, incluyendo los medios materiales (tecnologías) que usan sus miembros para comunicarse entre sí y resolver sus necesidades de todo tipo.
En el siglo XX, la “cultura” surgió como un concepto central de la antropología, abarcando todos los fenómenos humanos que no surgen únicamente de la genética. Se la ha clasificado y sub-clasificado innumerablemente. Por ejemplo:
Tópica, histórica, mental, estructural, simbólica, universal, total, particular, primitiva, civilizada, analfabeta o pre-alfabeta, alfabeta, sensista, racional, ideal, posfigurativa, configurativa, prefigurativa. Sería largo explicar cada término.
A la vez la han dividido en elementos: materiales, de organización, de conocimiento, simbólicos y emotivos.
La cultura implica transformación, “cambios culturales”. Dentro de esos cambios hay, también una gama de definiciones:
Enculturación: es el proceso en el que el individuo, desde niño, se culturiza. Aculturación: se da generalmente durante la conquista o la invasión. En general es forzosa e impuesta. El fenómeno contrario recibe el nombre de deculturación, y consiste en la pérdida de características culturales propias a causa de la incorporación de otras foráneas.
Transculturación: es un fenómeno que ocurre cuando un grupo social recibe y adopta las formas culturales que provienen de otro grupo.
Inculturación: se da cuando la persona se integra a otras culturas, las acepta y dialoga con la gente de esa determinada cultura.
Las conquistas han aplastado culturas milenarias. Las guerras han destruido expresiones artísticas magníficas. Los autoritarismos han cercenado creaciones y manifestaciones innovadoras, por ser distintas. A lo largo de la historia, muchas veces el poder ha prohibido, devastado, ocultado, mancillado distintas expresiones artísticas por considerarlas antagónicamente: vulgares o “de elite” (1), despreciables, peligrosas, “degeneradas” (2) o nocivas para la sociedad.
Tanto en un sentido “cultura o arte de elite” como en el otro “arte degenerado”, esta estigmatización habla de la incomprensión, más aún, del miedo a todo aquello que escapa al manejo del entendimiento, la sensibilidad o el poder.
Entonces, podríamos inferir, en forma casi inocente si se quiere, que sería de desear y esperar liberarnos de los prejuicios. Los prejuicios…, o las “listas negras”. Cuestión de que no logren cercenar la libre expresión ni de los artistas ni del público.
La censura, la destrucción, la prohibición no alcanzan. Hasta las culturas más antiguas reaparecen ante los ojos asombrados de los obreros que realizan una excavación. Resurgiendo de sus propias cenizas, como el Ave Fenix. Misteriosas e invitantes. Cuevas, páramos alejados, lugares perdidos guardan el secreto de sus astrólogos y matemáticos, artesanos, artistas, arquitectos y chamanes. Todos fabricando cultura, SU CULTURA.
Porque la cultura, nos guste a no, nos toca a todos, aunque tratemos de negarlo o acallarlo y los artistas, sobre todo, son los encargados de que eso sea así.
El arte es la expresión más acabada de una sociedad, de un pueblo. Y parafraseando la canción de Enrique Pinti (sólo unas estrofas):

Pasan los mecenas, pasan los censores,
pasan hipócritas y moralistas,
tiempos peores y tiempos mejores,
quedan los artistas.
Pasan la belleza y la juventud
los pesimistas y los optimistas
pasan las pestes, pasa la salud,
quedan los artistas.
Si no fuera por Homero y por ese Partenón,
quién sabría algo de Grecia y su civilización.
Roma sigue siendo Roma aunque la quemó Nerón,
no habrá censura que pueda contra el Decamerón.
Hitler ocupó París y mucha gente temblaba
pero no pudo lograr que la Gioconda llorara.
La fuente de Lola Mora sigue tan desfachatada
y ni Franco consiguió que La Maja se tapara.
Y ustedes al venir me dan más fuerza
no habrá fantasma que se nos resista
ni crisis que nuestra senda tuerza
mientras ustedes cuiden a sus artistas.

¡Ojalá así sea!

(1) Elite o élite. Ambas acentuaciones son válidas. La voz francesa élite, que significa ‘minoría selecta o rectora. Real Academia Española.
(2) Arte degenerado es la traducción de la expresión alemana Entartete Kunst, adoptada por el régimen nazi en Alemania para describir virtualmente todo el arte moderno y prohibirlo en favor del llamado “Arte heroico”.

---

 

Subir